Penale52 wrote:

On the Zombie corspe picture, above the Der Riese sign, It says Dr. K. Blomi or Dr. K. Blondi. Possibly a doctor at Der Riese

It looks like Blomi to me. But on that same picture thhere is something more interesting. (drum roll)

It says something about a "Affe", that means "Monkey" in English. I will filter this pick later on, but it looks like
"Gehirn des Bösen Affe" to me. And the arrow is pointing to a little brain.
Translated it means : "Brain of the Evil Monkey" . But "Bösen" could also be "Eisen" , hard to figure out, what translates into "Iron". But the first is more likely.

Hmmm... Evil Monkey = Monkey Bomb ? A living creature ? Not a toy ??
Edit: Yeah,i think i was right. They build it. Just found this video On the hat of the monkey there is the 935 Logo:






The pic with the Zombie Dog says : "Die Hunde reagieren nicht wie Menschen" = "Dogs do not react / respond like humans"

The pic with the spine says "Der Dorn" , another translation error. Dorn is German for spine, but only in a botanic or zoologic meaning. It should say "Das Rückgrat / die Wirbelsäule" = The spine

On the pic with what looks like nerve tracts or brain cells to me it says "115" .

That's it for the moment....

On the pic with the Zombie and the dog there is also a scan of a brain taken with magnetic resonance imaging, it shows different layers of a brain.

[url][/url]

They did not have such machines back in those days... first picture was taken back in 1973.
I guess the level designers made a mistake :-)

Does anyone have a parent or brother or sister or someone who is a doctor, who could perhaps look at these pictures? Perhaps they could tell us something.

Theres a date, on the picture 'industry gobal communication service' 23 dec 44 this means der riese is 1945 and up

No that just means thats the day they got the telegram lol

Have you looked at the Der Riese map closely?
You know the 935 symbol?
Have you noticed that the blood around it, makes the shape of one of the brain things on the gestation chart in the animal test lab?
Weeeird

in the telegram it says


"faithful servant"

the seed has been planted
observe and report
maxis must not know.

they say SEED? in page 2 capt.rutger post something about a wrong translation of "der dorn" spine in a botanic way... in the spanish version of the game the "elevate your senses" achievment its called "planta carnivora" ... carnivore plant... i dunno if this intentional or just coincidense =/

wolf_frost wrote:

... in the spanish version of the game the "elevate your senses" achievment its called "planta carnivora" ... carnivore plant... i dunno if this intentional or just coincidense =/

My best guess is, that Treyarch is just bad at doing translations and the QA department did not care...

wolf_frost wrote:

in the telegram it says


"faithful servant"

the seed has been planted
observe and report
maxis must not know.

they say SEED? in page 2 capt.rutger post something about a wrong translation of "der dorn" spine in a botanic way... in the spanish version of the game the "elevate your senses" achievment its called "planta carnivora" ... carnivore plant... i dunno if this intentional or just coincidense =/

Speaking of different languages. When you get to the part in the files that talk about the achievements its all written in French.

baddreams12345 wrote:

wolf_frost wrote:

in the telegram it says


"faithful servant"

the seed has been planted
observe and report
maxis must not know.

they say SEED? in page 2 capt.rutger post something about a wrong translation of "der dorn" spine in a botanic way... in the spanish version of the game the "elevate your senses" achievment its called "planta carnivora" ... carnivore plant... i dunno if this intentional or just coincidense =/

Speaking of different languages. When you get to the part in the files that talk about the achievements its all written in French.

no, im talking about the achievments only. but in spanish the file (telegram) what im talking about its in this thread in page 1... and i guess its just coincidence =/

i was just talking about the pc files for the american retail copy.... the part where it talks about the achievements is in french

ahhhhhhhhhhhhhhh
sorry i thought you were talking about the xbox edition

wolf_frost wrote:

ahhhhhhhhhhhhhhh
sorry i thought you were talking about the xbox edition

The xbox achievements are in french also. Not when it pops up on your screen. its in french in the scripts.

yess sorry XD x(

hey baddreams,anychance you could edit the first post with all the pics and actualy say where each note/picture is located? this could rule out possible repeat posts.
i have seen most of them but im not sure which one goes where.
ie - thompson room brick........
type 100 celing..........
double barrel floorboard.......
mainframe grill.......?-(not sure ive seen this one)
sorry if anyone thinks this is irrelevent.

metrocedes wrote:

hey baddreams,anychance you could edit the first post with all the pics and actualy say where each note/picture is located? this could rule out possible repeat posts.
i have seen most of them but im not sure which one goes where.
ie - thompson room brick........
type 100 celing..........
double barrel floorboard.......
mainframe grill.......?-(not sure ive seen this one)
sorry if anyone thinks this is irrelevent.

I can't edit it anymore because carbon took all these and combined them into this post. He might be able to do it for you. All of these pics were taken from the PC files and not actual in game pictures.

Thats fine. just thought it would be nice for newbies to know where they are found incase they think they found a new one.(and me) he he hope carbon sees this thread then eh.

Shi No Numa notes. Have you found them all?

I've had these pics since I posted the first set.... I'm not sure why I didn't post these.

[img][/img]

[img][/img]